aout 2009 008